„THE TRAP / DIE FALLE“ | Material: Holz (weiß lackiert), Holzäste (geölt),Stein, Eisen-Haken, getrocknetes Brot, Draht, schwarzer Filz, Haltegriffe

DEUTSCH  Auf einer hölzernen Wippe legt Walter Kratner ausgetrocknete Brotstücke als Köder in weißen Porzellantellern aus. Wild vernäht hängen sie dort an Widerhaken. Weiche Polster und schwere Steine sind in dieser Objektinstallation weitere Requisiten für einen subtilen, poetischen Kommentar zu aktuellen gesellschaftlichen Tendenzen, die Ausgrenzung und Jagd auf Mittellose befürworten.

Die Installation erstellt nicht nur das Bild einer „Falle“ für Schutzsuchende, sondern liest sich auch als Spiegel für die Psyche der politisch Verantwortlichen. Auch die katholische Kirche hat über Jahrhunderte mit falschen, vorgespiegelten Versprechungen über Gott und das Paradies Hilfesuchende in schlimmste Verzweiflung gestürzt. Darin dürfte auch der unausgesprochene Grund für das Verlangen des Kirchenmanagements gelegen sein, nach nur wenigen Tagen der Ausstellung, auf den kurzfristigen Abbau der Installation zu bestehen.

ENGLISH / SHORT VERSION   The installation not only creates the image of a “trap” for those who are seeking protection, but seems to be a mirror for the psyche of those who are politically responsible.

Siehe: MIEJSKA GALERIA SZTUKI W CZESTOCHOWIE (CITY GALLERY) / Installationsbeschreibung "The Trap / Die Falle"

Siehe: pfingstART 2021 / Kunst im Sakralraum